
Sidst rettet: 27. oktober 1996, 16:49
Metal Cup 1996
K-Håndbold
En dansker i Japan
Vi sidder på 11. etage på Hotel Australia i Vejle. Det er torsdag den
24. oktober, dagen før det går løs i årets Metal Cup.
Efter den "officielle" del af pressemødet, er spillerne skydeskiver for
pressens spørgsmål. DilleSport var med, da Marianne Florman åbnede for
sluserne:
Marianne Florman er venstrefløjsspiller på landsholdet, rejste efter OL
i Atlanta til Japan. I øvrigt sammen med sin tidligere holdkammerat fra
FIF, Ursula Dybmose. Nærmere defineret er det klubben Chateraise i byen
Kofu.
Kontrakt
Danskerne har foreløbig en et årig kontrakt med den japanske klub, men
aftalen kan forlænges. Hvor Ursula Dybmose er sikker på, at hun vil
vende tilbage til Danmark, når kontrakten udløber i sommeren 1997, er
Marianne Florman anderledes åben. Hun vil ikke afvise, at hun vil
forlænge sin kontrakt med et halvt år, hvis "de rigtige betingelser"
bliver lagt på bordet.
Gode forhold
I modsætning til deres japanske holdkammerater, der bor sammen i en
slags kollektiv, bor Ursula og Marianne i en lejlighed, oven i købet med
udsigt til bjerget Fujiyama.
Morgenrutine
"Om morgenen er min første gerning at åbne altandøren, stille mig ud på
altanen, gnide mig i øjnene, mens jeg spejder over mod Fujiyama. Nogle
gange kan man være heldig, at tågen er lettet, og bjerget bare ligger
dér. Det er simpelthen så smukt! "
Kulturchok
At komme til Japan har ikke været det helt store kulturchok - og dog.
At se japanerne tage alting stille og roligt, og nogen gange nærmest i
flok, er væsentligt anderledes end vi er vandt til i Danmark, fortæller
Marianne.
Den japanske kollektive mentalitet har japanerne også overført til
sportens verden, og faktisk bor alle Marianne og Ursulas holdkammerater
i en slags kollektiv, hvor de lever sammen døgnet rundt. Det kunne
klubben godt se kunne være svært for os at indordne os under - netop
fordi det er så anderledes fra vores hjemmelige forhold, siger Marianne.
Vi er lykkelige over at have lejligheden, og faktisk har vi ingen
forpligtelser. Vi skal selvfølgelig møde til den daglige træning og
kampene, men ellers....
Japansk håndbold
Marianne synes ikke, at det har været svært at vende sig til at spille i
Japan. Men - både til træning og i kampe praktiserer japanerne
"tju-bang" håndbold! Der er fuldt tryk på - hele tiden! Og de er
utroligt fysisk stærke! Skal man sammenligne japansk håndbold med dansk
håndbold, svarer niveauet i Japan svarer vel nok til midten af den
danske 1. division.
En plads på EM-holdet
Marianne har kun Metal Cup til at overbevise landstræner Ulrik Wilbek
om, at hun er god nok til at komme med til EM i december. På
spørgsmålet om det ikke hæmmer hendes chancer, at spille i japansk
håndbold, lyder det: Nej, det tror jeg faktisk ikke. Vi træner stort set
på samme niveau som i Danmark, og Ulrik véd jo hvad jeg står for.
Landsholdet
Der var ingen problemer med at komme hjem til landsholdet. Den lange vej
fra Japan har kun givet en smule søvnbesvær. Men det var lækkert igen
at se pigerne, og få snakket!
Spilletid i Metal Cup
Marianne får spilletid i samtlige kampe ved Metal Cup, da den sædvanlige
venstrefløjsspiller Anette Hoffmann måtte melde fra med en dårlig
skulder. Det er jeg meget glad for, fortæller Marianne. Og jeg vil
selvfølge spille så godt jeg kan.
dille@blanet.dk